Ein Formfehler mit Happyend

Gottlieben Es ist vorbei. Carla Frauenfelder kann seit einem Monat wieder einmal an etwas anderes denken als den Rechtsstreit mit ihren Nachbarn, sie kann aufatmen und sich auf die Zukunft freuen. Der ganze Druck fällt von ihren Schultern ab, es hat sich gelohnt, so lange zu kämpfen, Anwaltskosten im fünfstelligen Bereich zu berappen und immer wieder aufzustehen. «Im April werden wir das Café wieder öffnen, die Gästezimmer vermieten, neue Workshops anbieten und unsere lokalen Helden auf den Touren durch die Region besuchen», sagt Carla Frauenfelder ganz euphorisch. Vergeben und vergessen kann sie aber nicht so schnell. «Daher auch noch die drei Monate Zeit zum Planen und überhaupt um zu Realisieren, dass wir nun wieder durchstarten können.»

Keine Vorwürfe

Ein unverschuldeter Formfehler in der Umnutzungsbewilligung des Begegnungshauses im Kern des Dorfs brachte die junge Unternehmerin erst in diese Bredouille. Der verursachenden Gemeinde macht sie aber keinen Vorwurf. «Das wäre genau das, was ich nicht möchte. Localholic soll die Menschen zusammen nicht auseinander bringen.» Die Nachbarn fanden ein Schlupfloch in der Bewilligung um das Geschäft kaltzustellen. Schlussendlich landete der erneute Rekurs beim Kanton, welcher ihn nun endgültig ablehnte. «Der nächste Schritt wäre das Verwaltungsgericht gewesen, darauf verzichten die Nachbarn jedoch.» Bei einem abschliessenden Gespräch mit ihren Anwälten einigten sich die beiden Parteien unter Vorbehalt einiger Auflagen. «Wir werden Schirme mit einem integrierten Lärmschutz vor dem Lokal aufstellen.» Andere Forderungen wie die Anpassung der Öffnungszeiten gingen beim Kanton nicht durch. «Es ist so ein beruhigendes Gefühl, zu wissen, dass nun alles seine Richtigkeit hat. Dass der Kanton zu unseren Gunsten entschieden hat.» Das dauernde Mitfiebern hat nun ein Ende.

Von Desirée Müller

Lernen neu zu denken

Finanziell waren es harte Zeiten für Carla Frauenfelder. Einen Lohn hat sie sich seit Monaten keinen mehr ausbezahlt doch mit immer neuen Ideen hat sie sich über Wasser gehalten. Wie erst diesen Advent mit dem erfolgreichen Winterwildwuchsprojekt bei dem sie die Treibhäuser in Tägerwilen in ein Winterwunderland verwandelte, oder die Lancierung der Local-Member-Card, bei der die Mitglieder Köstlichkeiten von regionalen Produzenten «übers Fenster» abholen konnten. «Wir müssen weiterhin flexibel sein und neu denken lernen.» Nun will Frauenfelder die Altlasten los werden und mit viel Spirit ins neue Jahr starten. «Es wird ein guter Sommer, das spüre ich.» Verdient hätte sie es.